December 27th, 2018

В Австрии пошли разговоры о смене названия Цвайгельта.

Австрийский винный мир недавно начал задаваться вопросом, стоит ли переименовывать «Цвайгельт», местный звёздный сорт, после того, как некоторые активисты вспомнили о том, что он носит имя бывшего гитлеровского активиста.
Созданный в 1922 году австрийским ботаником Фрицем Цвайгельтом (Fritz Zweigelt, 1888-1964) из поместья Saint-Laurent, и является самым востребованным сортом в Австрии. Первоначально, он назывался «Ротбургер», но в 1975 году он был назван в честь своего создателя. Но Фриц Цвайгельт был членом первого часа нацистской партии NSDAP, и убежденный антисемит. «В австрийском винном мире царит тишина, поскольку ни в одной другой отрасли, связанной с нацистской системой, нет производства чего-либо» - сообщает группа активистов из Вены. Двое виноградарей, и венский ресторан заявили, что теперь будут продавать вино под названием «Blue Monday» (Blauer Montag).
Österreich Wein Marketing, ответственный за продвижение австрийского вина, заявил, что он открыт для обсуждения, подчеркнув, что досье нуждается в дальнейшем обосновании. Такую точку зрения разделяет и историк Robert Streibel, который считает, что «как только всё будет доказано, и неопровержимо, то будет трудно называть сорт «Цвайгельт». Это название вина не первое, над которым можно полемизировать. Сорт под названием «Dr. Wagnerrebe» названный при Третьем рейхе в честь нацистского сельскохозяйственного лидера, был переименован после Второй мировой войны. Переименованный в «Scheurebe», в Германии, он всё ещё производится, и продается в Австрии под названием «Samling 88» (Semis 88). Но это имя, которое содержит номер креста, из которого произведён сорт, также является спорным, число 88 является кодом, используемым в неонацистских кругах для обозначения «Хайль Гитлер».
Что из этого получиться, посмотрим, но вероятно, что многими узнаваемый, и любимый Цвайгельт, скоро сменит название. Вот таким получился пятисотый пост, и в пору отметить это бутылочкой, пока ещё Цвайгельта.